誰是最強最偉大的馬勒指揮家?

 

之前友人轉了某留言板的提問 --- 「最強最偉大的馬勒指揮家是哪位?」,然後他想知道我的看法...,我看到有不少高人在上面發言...,嗯,在我看來,不知道是我長大了還是變老了,像這種"最強 & 最偉大"的話題根本不是我可以置啄的( 哈,我說您就信嗎?),而且這個提問陷阱太大,這個最強最偉大是僅限現今活著的指揮家還是包含所有的過往的指揮家?題目過大,根本無法回答...。

 

是說好友劉兄今年( 2025 年 )五月居然跑到阿姆斯特丹參加馬勒音樂節,短短幾天聽完馬勒所有的交響曲,哇,這除了要有堅定愛樂的心,還得有錢有時間才行( 嗚,後兩者我真的欠缺啊...),對了,這回阿姆斯特丹的馬勒音樂節演出指揮及演出團體如下 ---



◆ 第一號交響曲 / 芬蘭指揮家麥凱萊(Klaus Mäkelä, 1996 -  )指揮大會堂管絃樂團。

◆ 第二號交響曲 / 匈牙利指揮家伊凡˙費雪( Iván Fischer, 1951 -  )指揮布達佩斯節慶管弦樂團。

◆ 第三號交響曲 / 義大利指揮家路易西( Fabio Luisi, 1959 -  )指揮日本 NHK 交響樂團。

◆ 第四號交響曲 / 義大利指揮家路易西指揮日本 NHK 交響樂團。

◆ 第五號交響曲 / 匈牙利指揮家伊凡˙費雪指揮布達佩斯節慶管弦樂團。

◆ 第六號交響曲 / 荷蘭指揮家樊志登( Jaap van Zweden, 1960 -  )指揮芝加哥交響樂團。

◆ 第七號交響曲 / 荷蘭指揮家樊志登指揮芝加哥交響樂團。

◆ 第八號交響曲 / 芬蘭指揮家麥凱萊指揮大會堂管絃樂團。

◆ 第九號交響曲 / 俄國指揮家佩欽科( Kirill Petrenko, 1972 -  )指揮柏林愛樂管絃樂團。

◆ 第十號交響曲 慢板樂章 / 《大地之歌》 / 蘭指揮家奧拉莫( Sakari Oramo, 1965 -  )指揮柏林愛樂管絃樂團。

 

雖說網路上關於這屆音樂節演出評論不少,但因為...我又沒有親自聽聞,別人寫的...不管哪場好或不好...也只能看看而已,這時還是抱著唱片比較實在,然後我突然看到一張馬勒交響曲錄音重新發行的消息( 請見下圖 ),然後想 到這位指揮家好像就是以指揮馬勒作品起家的,接著在晚年更以一己之力創造出一股馬勒狂潮,我忽然好想知道這位指揮家到底有多麼經常指揮馬勒,為何他願意為馬勒做這麼多事?對了,這位指揮家便是義大利指揮家阿巴多( Claudio Abbado, 1933 - 2014 )。



More 那個馬勒的友人與積極推介者

 

以下文章抄自南方舊文 ---

印象中好像每本馬勒傳記都會提到...馬勒生前和荷蘭指揮家孟格堡( Willem Mengelberg,1871- - 1951 )交好,馬勒逝世後孟格堡便以推廣馬勒作品為職志,甚至於 1920 年在荷蘭辦了馬勒音樂節,演出馬勒全部的作品...,每次我讀到這段都在想...要多常指揮或要指揮多少場馬勒的作品才算符合推廣職志這稱謂?還有,1920 年便能一口氣演完馬勒全部的作品,是真的嗎?有證據嗎?還是有人先寫後面的人照抄的呢?我好像從未見過此音樂節細部的介紹啊!

 

這回大會堂管弦樂團官網給了我詳實的解答 ---

( A ), 荷蘭指揮家孟格堡生前共指揮皇家大會堂管弦樂團演出過多達 510 場包含馬勒作品的音樂會,此數字還不包括他客席諸如維也納愛樂等樂團的馬勒場次( 我多事查了一下,維也納愛樂有 5 場,遠在新大陸的紐約愛樂更有 12 場 ),天啊,光是皇家大會堂管弦樂團就有 510 場的馬勒,那怕是馬勒音樂盛行的現在也是很誇張的數目,何況孟格堡活在馬勒作品的待推廣期,居然能演奏這麼多的馬勒,說他以推廣馬勒的作品為職志真不假啊!

( B ), 1920 年 5 月 6 日到 21 日,孟格堡在阿姆斯特丹一連指揮皇家大會堂管弦樂團演出 9 場馬勒作品之音樂會,演出順序如下 ---

5 月 6 日:《悲歌》、《旅人之歌》及第一號交響曲。

5 月 8 日:第二號交響曲。

5 月 10 日:第三號交響曲。

5 月 12 日:第四號交響曲與第五號交響曲。

5 月 14 日:《悼亡兒之歌》及六號交響曲。

5 月 15 日:《少年魔號》、《魯克特之歌》與第七號交響曲。

5 月 17 日:《大地之歌》。

5 月 18 日:第九號交響曲。

5 月 21 日:第八號交響曲《千人》。

嗯,1920 年啊,好早,這麼多的馬勒,拿到如今的當下也絕對算是馬勒迷的大事才是...。


那位曾造訪日本 14 次的指揮家...

 

好吧,我真想知道指揮家阿巴多終身到底指揮過多少場馬勒作品的音樂會...( 到底他對馬勒的愛戀有多麼狂熱?不然他怎會在指揮生涯晚年自創樂團大量演出馬勒的作品...),這個想法看似瘋狂,但其實只要花些時間還是可以"數"出來的,真的,很玄嗎?一點也不,因為有位日本樂迷早將阿巴多的生平整個整理一遍【請按下圖】,然後害我接著想...怎有人會這麼喜歡阿巴多?光是整理這些資料真要用一輩子的時間才整理得出來吧...,後來我才在該網站看到 --- 原來阿巴多終身共造訪日本 14 次,難怪會造就這般鐵粉。由於以下資料大量引用該網站,於是我先整理阿巴多歷年訪日資訊當作本文的前言,以感謝這位日本樂迷的貢獻。



指揮家阿巴多歷年訪日演出紀錄 ---

 

◆ 第 1 次, 1973 年:率領 維也納愛樂 / 13 場 / 東京、名古屋、大阪、富山、熊本、福岡、廣島、倉敷與札幌。

◆ 第 2 次, 1981 年:率領 史卡拉歌劇院 / 10 場 / 全部行程皆在東京 / 演出威爾第的安魂曲、歌劇《西蒙˙波卡涅拉》,以及羅西尼的《塞爾維亞的理髮師》。

◆ 第 3 次, 1983 年:率領 倫敦交響樂團 / 6 場 / 松戶、福岡與東京 / 曲目包括馬勒第一號與第五號交響曲( 各兩場 )。

◆ 第 4 次, 1987 年:率領 維也納愛樂 / 7 場 / 大阪、名古屋、東京 / 他們在東京以五場音樂會為日本樂迷演出貝多芬全部的交響曲( 天啊,這個我真的想聽 )

◆ 第 5 次, 1988 年:率領 歐洲室內樂團 / 5 場 / 大阪、名古屋與東京。

◆ 第 6 次, 1989 年:率領 維也納國立歌劇院 / 11 場 / 全部行程皆在東京 / 演出羅西尼的歌劇《蘭斯之旅》、舒曼的安魂曲,及貝爾格的歌劇《伍采克》( 哇,當時日本樂迷可以接受這個...),另有包括布魯克納第四號交響曲的音樂會( 此於樂團便化身為維也納愛樂,而非維也納國立歌劇樂管弦樂團 )

◆ 第 7 次, 1991 年:率領 歐洲室內樂團 / 7 場 / 大阪 2 場、東京 5 場 / 這回阿巴多指揮了舒伯特全部的交響曲及貝多芬全部的鋼琴協奏曲( 鋼琴家是普萊亞( Murray Perahai, 1947 -  ))。

◆ 第 8 次, 1992 年:率領 柏林愛樂 / 6 場 /  大阪 2 場、東京 4 場 / 阿巴多首度搭檔柏林愛樂赴日,他們帶來滿滿布拉姆斯的作品,包括 4 首交響曲、兩首鋼琴協奏曲( 鋼琴家布蘭德爾( Alfred Brendel, 1931 -  )獨奏,還有小提琴協奏曲( 由穆洛娃( Viktoria Mullova, 1959 -  )獨奏 ),這次演出造成極大轟動,因為...阿巴多和柏林愛樂錄製的布拉姆斯全集正巧順勢發行( DG )。

◆ 第 9 次, 1994 年:率領 維也納國立歌劇院 / 8 場 / 全部行程皆在東京 /  演出莫札特《費加洛婚禮》及莫索斯基的《鮑里斯˙戈東諾夫》。

◆ 第 10 次, 1994 年:率領 柏林愛樂 / 7 場 / 大阪、名古屋、東京 /  演出曲目有馬勒第九號交響曲( 2 場 ) / 這個第 10 次有點怪怪的,因為阿巴多剛在這年 9 月 30 日結束和維也納國立歌劇院於東京的巡演,然後隻身留在日本,接著無縫接軌指揮 10 月 6 日開始的柏林愛樂日本巡演,這樣到底要算一次還是兩次赴日本演出呢?哈,反正演出單位不同,就算兩次吧!

◆ 第 11 次, 1996 年:率領 柏林愛樂 / 7 場 / 大阪 2 場、東京 5 場 /  這次阿巴多排出來的曲目絕對讓日本樂迷瘋狂的曲目 --- 貝多芬第九號交響曲( 4 場 )及馬勒第二號交響曲( 3 場 ),哇,這曲目我也好想聽啊!

◆ 第 12 次, 1998 年:率領 柏林愛樂 / 8 場 / 大阪、福岡、東京、橫濱與名古屋 / 演出曲目包括馬勒第三號交響曲( 3 場 )與布魯克納第五號交響曲。

◆ 第 13 次, 2000 年:率領 柏林愛樂 / 7 場  / 大阪 2 場、東京 5 場 / 在東京他們居然一連三天上演了華格納的歌劇《崔斯坦與伊索笛》。

◆ 第 14 次, 2006 年:率領 琉森節慶管弦樂團 / 4 場 / 全部行程皆在東京 / 其中兩場馬勒第六號交響曲,另兩場演出布拉姆斯第二號鋼琴協奏曲( 由波里尼獨奏 )及布魯克納第四號交響曲。

 

這邊總結一下,阿巴多一共在日本指揮了多達 106 場演出,其中包括 14 場馬勒的作品( 第一號( 2 場 )、第二號( 3 場 )、第三號( 3 場 )、第五號( 2 場 )、第六號( 2 場 )及第九號( 2 場 )),身為馬勒迷...日本馬勒迷還真幸福。


More 此部分的整理心得...

 

1, 我知道大阪是日本關西最大的都市( 我之前可是多次到大阪觀摩人家音響展 ),但大阪二手古典黑膠唱片行的質與量實在遠遜於東京,所以我一直以前古典音樂在這兒並不特別興盛,看來我錯了,人家明明也是古典音樂的重要市場...。

2, 1973 年是民國 62 年,人家阿巴多連同維也納愛樂除了東京,還一併造訪包括名古屋、富山、熊本、福岡、廣島、倉敷與札幌等地,嗯,我想了一下,1993 年 11 月維也納愛樂才首度訪台,而該團首度赴日獻藝的時間應在 1956 年,這個我們真的差人家很遠...。

3, 一直到阿巴多去逝我們台灣樂迷始終等不到他在台登台,唉,他明明都到日本那麼多次,而我們也在 1987 年有了國家音樂廳了說,只能說是殘念。


大海撈針般的馬勒情緣...

 

要知道指揮家阿巴多這輩子到底指揮過多少場作曲家馬勒的音樂會,我第一個反應是從他的馬勒錄音找答案...,印象中馬勒基金會的網站內有現今最完整的馬勒錄音資訊可以查詢【請按下圖】,於是匆匆整理如下 ---



指揮家阿巴多的馬勒錄音資訊( 含正式錄音錄影與風衣版錄音 )

 

Symphony No. 1

● 1981 / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra                 DGG        Feb.21 & 23.1981

1983 / Claudio ABBADO   London Symphony Orchestra  Live         LUCKY BALL        May.17.1983

1989 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker        Live             DGG Dec.1989

1991 / Claudio ABBADO   Wiener Philharmoniker    Live     PANDORA's BOX        Feb.17.1991

2009 / Claudio ABBADO   Lucerne Festival Orchestra      Live         EUROARTS DVD        Aug.11-15.2009

 

Symphony No. 2

1965 / Claudio ABBADO   Stefania WOYTOWICZ,Lucretia WEST  Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker    Salzburg Festival 1965, Live    FREQUENZ     Aug.14.1965

1976 / Claudio ABBADO   Marilyn HORNE,Carol NEBLETT   Chicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra         DGG        Feb.13-16.1976

1985 / Claudio ABBADO   Karita MATTILA,Christa LUDWIG Berliner Konzertchor, Hamburg, Wiener Jeunesse Chor,European Community Youth Orchestra  Berliner Festwochen 85, Live  DMM  Aug.14.1985

1992 / Claudio ABBADO   Cheryl STUDER, Waltraud MEYER      Arnold Schönberg Chor, Wiener Philharmoniker    DGG  Nov.1992

2003 / Claudio ABBADO   Eteri GVAZAVA,  Anna LARSSON     Orfeón Donostiarra, Lucerne Festival Orchestra       Live DGG / EUROARTS DVD        Aug.19.2003

 

Symphony No. 3

1980 / Claudio ABBADO  Jessye NORMAN    Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Wiener Sängerknaben,  Wiener Philharmoniker    DGG   Sep.19-25.1980      

1999 / Claudio ABBADO   Anna LARSSON      London Symphony Chorus, City of Birmingham Symphony Youth Chorus, Berliner Philharmoniker   Live DGG        Oct.11.1999

2007 / Claudio ABBADO   Anna LARSSON      Damen des Arnold Schoenbergs Chor Wien, Tölzer Knabenchor, Lucerne Festival Orchestra        Live EUROARTS DVD   Aug.19.2007

 

Symphony No. 4

1976 / Claudio ABBADO   Frederica von STADE      Wiener Philharmoniker    Salzburg Festival 1976, Live LUCKY BALL Aug.22.1976

1977 / Claudio ABBADO   Frederica von STADE      Wiener Philharmoniker            DGG  May.20-25.1977

2005 / Claudio ABBADO  Renée FLEMING       Berliner Philharmoniker   Live DGG        May.28-29.2005

2006 / Claudio ABBADO   Juliane BANSE        Gustav Mahler Jugend Orchester     Live  EUROARTS DVD   Apr.24-25.2006

2009 / Claudio ABBADO   Magdalena KOŽENÁ       Lucerne Festival Orchestra      Live  EUROARTS     Aug.21-22.2009

 

Symphony No. 5

1980 /  Claudio ABBADO  Chicago Symphony Orchestra         DGG        Feb.16-18.1980

1980 / Claudio ABBADO   Wiener Philharmoniker    Live DeAgostini       Aug.3.1980

1983 / Claudio ABBADO   London Symphony Orchestra  Live LUCKY BALL May.1983

1993 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker        Live DGG        May.1993

1995 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Live RCO        May.9.1995

1999 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Finale only, Live      EUROARTS DVD  Dec.31.1999

2004 / Claudio ABBADO   Lucerne Festival Orchestra      Live EUROARTS DVD  Aug.18-19.2004

 

Symphony No. 6

1967 / Claudio ABBADO   Orchestra Sinfonica della RAI di Roma   Live FONIT CETRA  Apr.15.1967

1967 / Claudio ABBADO   Wiener Symphoniker       Live FREQUENZ     May.24.1967

1972 / Claudio ABBADO   Wiener Philharmoniker    Live EN LARMES   Jul.30.1972

1979 ~ 1980 / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra         DGG        Feb.3-6.1979 & Feb.16.1980     

2004 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Live EN LARMES   Jun.3.2004

2004 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Live DGG        Jun.3-5.2004

2006 / Claudio ABBADO   Lucerne Festival Orchestra      Live EUROARTS DVD  Aug.11.2006 



Symphony No. 7

1984 / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra         DGG        Jan.30 & Feb.1.1984

1999 / Claudio ABBADO   Gustav Mahler Jugend Orchester     Live GMJO      Aug.1999

2001 / Claudio ABBADOS   Berliner Philharmoniker      Live DGG        May.5-7.2001

2005 / Claudio ABBADO   Lucerne Festival Orchestra      Live EUROARTS DVD  Aug.17-18.2005

 

Symphony No. 8

1994 / Claudio ABBADO   Cheryl STUDER, Sylvia Mc NAIR, Andrea ROST,  Anne Sofie von OTTER, Rosemarie LANG, Peter SEIFFERT,  Bryn TERFEL,  Jan-Hendrik ROOTERING       Berliner Philharmoniker,  Rundfunkchor Berlin,  Pražský filharmonický sbor, Tölzer Knabenchor    Live DGG        Feb.12-13.1994

 

Symphony No. 9

1987 / Claudio ABBADO   Wiener Philharmoniker    Live DGG        May.1987

1995 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Live RCO        May.12.1995

1999 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker        Live DGG        Sep.6-7.1999  

2004 / Claudio ABBADO   Gustav Mahler Judendorchester       Live EuroArts DVD  Avr.14.2004    

2010 / Claudio ABBADO   Lucerne Festival Orchestra      Live ACCENTUS DVD   Aug.19 & 21.2010

 

Symphony No. 10

1985 / Claudio ABBADO   Wiener Philharmoniker    Adagio             DGG        Jun.1985 

2011 / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker        Adagio     Live BP    May.18.2011

 

Das Lied von der Erde

2011 / Claudio ABBADO   Anne-Sofie von OTTER,  Jonas KAUFMANN      Berliner Philharmoniker   Live  EuroArts DVD May.18.2011 TBR

 

Rückert Lieder

1977 / Janet BAKER / Claudio ABBADO   London Symphony Orchestra  Live ORIEL Music Trust  Sep.6.1977

1981/ Hanna SCHWARZ / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra   DGG        Feb.12.1981

1992 / Marjana LIPOVŠEK / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Live  SONY      Sep.3-4.1992  

2009 / Magdalena KOŽENÁ / Claudio ABBADO   Lucerne Festival Orchestra        EUROARTS DVD   Aug.21-22.2009

 

Kindertotenlieder

1967 / Bernadette GREEVY / Claudio ABBADO   London Symphony Orchestra  Live FREQUENZ     Sep.11.1967

1992 / Marjana LIPOVŠEK / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker  Live SONY      Sep.3-4.1992  

 

Des Knaben Wunderhorn

1981 / Margaret PRICE / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra Live LUCKY BALL  Oct.1.1981      

1995 / Anne Sofie von OTTER / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker  Live RCO Live        May.9.1995

1998 / Anne-Sofie von OTTER,  Thomas QUASTHOFF / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker           DGG        Feb.1998


關於這段錄音全記錄的觀戰重點是 ---

1, 我們光討論第一號到第九號交響曲就好,阿巴多是留有馬勒全部交響曲錄音沒錯,但他並未指揮任單支樂團完成此壯舉( 例如琉森節慶管弦樂團就缺第八號《千人》交響曲,而柏林愛樂則缺第二號《復活》交響曲,阿巴多是故意的嗎?硬要讓樂迷保持殘念...)。

2, 阿巴多只指揮第十號交響曲的慢板樂章,他從未指揮與錄製過本曲任何五個樂章版本( 除了庫克,其實還有不少人完成自己的增補版 )。

3, 扣掉所謂風衣版,原來阿巴多最早的馬勒交響曲錄音是 1976 年指揮芝加哥交響樂團為 DG 錄製的第二號交響曲( 恰巧這套錄音最近 DG 在其"原始音源"系列中復刻了黑膠版本 ),看來要研究阿巴多的馬勒錄音真要從芝加哥交響樂團開始...。

4, 再自我補充一下,同樣扣除可能的風衣版錄音,阿巴多的馬勒正式錄音指揮的樂團僅有芝加哥交響樂團、維也納愛樂、柏林愛樂與琉森節慶管弦樂團等四支樂團。


於是阿巴多到底指揮了芝加哥交響樂團演出過多少場馬勒的作品?

 

在進行阿巴多與芝加哥交響樂團的演出資訊整理前,我需要先為自己腦補幾項資訊 ---

◆ 阿巴多的指揮生涯簡歷( 他在何時接了哪些重要職務等 );

◆ 阿巴多終身到底指揮過多少支管弦樂團;

◆ 還有,別忘了芝加哥交響樂團早早是匈牙利指揮家蕭堤( Georg Solti, 1912 - 1997 )的禁臠( 他擔任該團音樂總監的任期為 1969 年到 1991 年 ),我真不知道蕭堤會不會像早年那些傳說中的大師一樣,諸如馬勒或華格納這種需要樂團全上的曲目...會不會只有"總監限定"的潛規則,如果有,那麼阿巴多客席芝加哥交響樂團時演出馬勒作品的次數肯定受限...,這點就讓我邊數邊找答案吧!



上圖為阿巴多在 DG 的兩次馬勒第一號交響曲錄音之黑膠封面,其中上圖右與柏林愛樂的錄音是 1989 年 12 月他擔任柏林愛樂首席指揮就職音樂會的實況錄音,當年還有 LD 的影像發行...,只是多年後的 2019 年 DG 突然發行此錄音的黑膠,我發現許多膠迷都錯過這個發行...。


More 指揮家阿巴多的指揮生涯簡歷,就簡歷...

 

依維基百科所述 ---

1963 年米特羅普洛斯大賽得主的阿巴多成為指揮家伯恩斯坦在紐約愛樂的助理指揮;

◆ 1968 年到 1986 年,出任義大利史卡拉歌劇院音樂總監;

◆ 1979 年到 1987 年,出任倫敦交響樂團首席指揮;

◆ 1986 年到 1991 年,出任維也納國立歌劇院音樂總監;

◆ 1989 年到 2002 年,接掌柏林愛樂;

◆ 2004 年到 2014 年,出任莫札特管弦樂總監;

◆ 其指揮生涯還和芝加哥交響樂團、歐洲室內樂團、馬勒室內樂團、琉森節慶管弦樂團等樂團關係密切,至於有多緊密,我想從我晚些"數出來"的數據可以提供可靠的答案。



阿巴多留有兩次法國作曲家白遼士《幻想》交響曲的錄音,上圖左是 1983 年指揮芝加哥交響樂團的黑膠唱片封面( DG ),上圖右這套黑膠看過的朋友可能比較少 --- 這是 2013 年 5 月阿巴多指揮柏林愛樂的音樂會實況錄音,由柏林愛樂自己發行,本片珍貴之處在於...這是阿巴多最後一次指揮柏林愛樂的演出,隔年大師仙去,傳奇不再。


More 那些阿巴多指揮過的樂團...們

 

如提,阿巴多終身到底指揮過多少支管弦樂團?我在"阿巴多資料館"找到以下答案,若有錯誤,先說,文責他負,哈。

 

◆ 柏林愛樂

◆ 倫敦交響樂團

◆ 維也納愛樂

◆ 哈雷管弦樂團

◆ ( 新 )愛樂管弦樂團

◆ 柏林廣播交響樂團

◆ 巴伐利亞廣播交響樂團

◆ 慕尼黑愛樂

◆ 皇家大會堂管絃樂團

◆ 維也納交響樂團

◆ 巴黎管絃樂團

◆ 法國國家管弦樂團

◆ Rai 交響樂團

◆ 以色列愛樂

◆ 紐約愛樂

◆ 波士頓交響樂團

◆ 芝加哥交響樂團

◆ 費城管絃樂團

◆ 克利夫蘭管弦樂團

◆ 哈雷管弦樂團

◆ 史卡拉歌劇院

◆ 維也納國立歌劇院

◆ 皇家柯芬園歌劇院

◆ 柏林德意志歌劇院

◆ 柏林國家歌劇院

◆ 巴黎國家歌劇院

◆ 琉森節慶管弦樂團

◆ 捷克愛樂

◆ 莫札特管弦樂團

◆ 歐洲室內樂團

◆ 馬勒室內樂團

◆ 歐盟青年管弦樂團

◆ 馬勒青年颴弦樂團

◆ 西蒙波利瓦青年管弦樂團

◆ 威尼斯鳳凰歌劇院管弦樂團

◆ 佛羅倫斯五月節管弦樂團

◆ 聖西西里音樂院管弦樂團

◆ 其他歌劇院

◆ 其他管弦樂團

 

哇,洋洋灑灑的樂團資料...這是要我看到什麼時候才能看完?不過想到我只要將其下載 → 列印 → 閱讀,而人家版主可是一筆一筆 key 上去的,那我就沒什麼可以抱怨的,看就看吧,於是我的阿巴多之馬勒探險之旅開始。


阿巴多與芝加哥交響樂團...

 

維基百科告訴我,阿巴多曾於 1982 年到 1985 年間擔任芝加哥交響樂團的首席客席指揮( 在此補充一下,原先芝加哥交響樂團是沒有首席客席指揮這個職務的,但為了能網羅義大利指揮家朱利尼( Cario Maria Giulini, 1914 - 2005 ),於是該團特別"喬"出此職務給朱利尼,而朱利尼也沒讓樂團失望,1955 年到 1978 年間他共客席芝加哥交響樂團多達 233 場演出,欲知更多朱利尼,請按這裡 ),而依"阿巴多資料館"資訊顯示 --- 自 1971 年到 1991 年間阿巴多共客席芝加哥交響樂團演出 147 場次( 請見下圖,這可是我依年份一筆一筆算出來的喔...),其中包括 29 場馬勒作品的演出。



阿巴多是在 1971 年首度客席芝加哥交響樂團 9 場演出( 其中包括 2 場馬勒第三號交響曲 ),但直到 1981 年這對組合才開始增加演出場次,那幾年他們的合作量為 1981 年 16 場、1982 年 7 場、1983 年 16 場、1984 年 35 場、1985 年 12 場,隨後場次逐漸減少,我發現和卡拉揚、朱利尼等指揮家相同,唱片公司會刻意安排錄音與正式音樂會的日期相重疊,也就是...反正都要演出某作品,排都排練了,那就順 勢抓緊時間錄音吧,於是阿巴多和芝加哥交響樂團無論是管弦樂作品或協奏曲,有許多都是以演出及錄音同步的方式進行,其實這也沒什麼不好就是了。



唱片中的阿巴多與芝加哥交響樂團之馬勒...

 

大家都知道匈牙利指揮家蕭堤是馬勒音樂的擁護者,他留下大量馬勒錄音,由於我不是蕭堤的鐵粉,所以我不是很在乎他在芝加哥交響樂團音樂總監任內( 1969 年到 1991 年 )到底指揮了多少場馬勒的演出( 咦!我這樣有太直白嗎?),如前文所提,反倒我比較想知道樂團方面會不會因蕭堤對馬勒的投入反限制了阿巴多在此指揮馬勒的場次...,好了,從我下載到的資料來看,其實蕭 堤和樂團方對阿巴多算大度了,1971 年到 1991 年阿巴多共指揮該團演出 147 場次,其中有 29 場包含馬勒的作品,29 / 147 = 0.197,算不少了,不是嗎?

 

在此我將阿多指揮芝加哥交響樂團錄製的馬勒錄音單獨整理如下,但我還是多留一個心思 --- 如果阿巴多的錄音日期和蕭堤的同曲錄製時間太過接近,樂團的表現會不會加入太多蕭堤的色彩?於是一併整理出蕭堤指揮芝加哥交響樂團的馬勒錄音資訊,這樣我聽阿巴多 的馬勒錄音時會比較放心...。

 

Symphony No. 1

● 1981 / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra   DGG    Feb.21 & 23.1981

【儘管蕭堤有多個馬勒第一號交響曲的錄音,但其唯一一次指揮自己親兵芝加哥交響樂團的本曲錄音錄製於 1983 年( DECCA ),錄音時間還在阿巴多的版本之後...;至於芝加哥交響樂團最早的本曲錄音是  1971 年由義大利指揮家朱利尼指揮( EMI ),阿巴多的這個錄音則是該團第二個本曲錄音...;本錄音的錄音日期為 1981 年 2 月 21 日及 23 日,阿巴多則於 2 月 19 日、20 日及 22 日指揮樂團錄製本曲,這點給大家參考...。 】

 

Symphony No. 2

1976 / Claudio ABBADO   Marilyn HORNE,Carol NEBLETT   Chicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra   DGG    Feb.13-16.1976

【出乎意外之外的,阿巴多 1976 年錄製此一《復活》交響曲,不僅是他第一張馬勒交響曲錄音,更是芝加哥交響樂團第一個本曲錄音( 這我真沒想到 ),而蕭堤指揮芝加哥交響樂團的同曲錄音是 1980 年的事了( DECCA )...;對了,本片錄音錄音日期為 1976 年 2 月 13 日到 16 日,而阿巴多與芝加哥交響樂團是在 2 月 12 日及 14 日兩度於芝加哥演出本曲,嗯,邊演奏邊錄音,真是好樣的...。】

 

Symphony No. 5

1980 /  Claudio ABBADO  Chicago Symphony Orchestra   DGG   Feb.16-18.1980

【好吧,馬勒第三號與第四號交響曲的錄音不知道是 DG 還是阿巴多自己的決定,反正阿巴多是指揮維也納愛樂進行錄音...;1970 年接手芝加哥交響樂團近一年的蕭堤終於開始指揮這支樂團錄製馬勒作品( 在這之前他已留下第四號交響曲( 大會堂管絃樂團 / DECCA )、另和倫敦交響樂團完成第一號、第二號、第三號和第九號交響曲樂錄音( DECCA )),首先進行的便是第五號交響曲...,而阿巴多這張 1980 年的錄音則是該團第二次錄製本曲。】

 

Symphony No. 6

1979 ~ 1980 / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra   DGG    Feb.3-6.1979 & Feb.16.1980     

【1970 年三月蕭堤完成自己和芝加哥交響樂團的馬勒首錄音後( 第五號交響曲 ),他們很快在下個月( 四月 )接著馬勒第六號交響曲的錄製...( 而這竟是蕭堤唯一一次的第六號交響曲錄音...),至於阿巴多和芝加哥交響樂團的同曲錄音則是 1979 年的事,亦是該團第二個錄音版本...;在這兒補充一下,這首第六號交響曲錄音日期為 1979 年 2 月 3 日到 6 日( 另於 1980 年 2 月 16 日進行若干補錄 ),而阿巴多於 1979 年 2 月 1 日、2日及 4 日正指揮該團演出這首交響曲,看來此時 DG 的錄音企劃時間點安排的很精妙啊...。】

 

Symphony No. 7

1984 / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra     DGG   Jan.30 & Feb.1.1984

【令人意外的...,好啦,更正,是讓我意外的是...蕭堤竟僅留有一個馬勒第七號交響曲的錄音,而且指揮的樂團是芝加哥交響樂團( DECCA ),錄音時間為 1971 年;阿巴多 1984 年指揮該團的同曲錄音...是芝加哥交響樂團第三的錄音版本( DG ),那他們第二個錄音是由誰指揮的呢?...,...,答案是 1980 年由美國指揮家李汶( James Levine, 1943 - 2021 )指揮的( RCA 發行)。】

 

Rückert Lieder

1981/ Hanna SCHWARZ / Claudio ABBADO   Chicago Symphony Orchestra   DGG        Feb.12.1981

1992 / Marjana LIPOVŠEK / Claudio ABBADO   Berliner Philharmoniker   Live  SONY      Sep.3-4.1992  


More 關於蕭堤與芝加哥交響樂團的馬勒交響曲錄音...

 

我確定我手邊有多張蕭堤指揮的馬勒交響曲錄音( 含一套他的馬勒交響曲全集黑膠唱片 ),但既然都整理到這邊了,我就順便整理一下蕭堤與芝加哥交響樂團的馬勒交響曲錄音,只限芝加哥交響樂團喔 ---

 

◆ 第一號交響曲:1983 年

◆ 第二號交響曲:1980 年

◆ 第三號交響曲:1982 年

◆ 第四號交響曲:1983 年

◆ 第五號交響曲:1970、1986、1990 年

◆ 第六號交響曲:1970  年

◆ 第七號交響曲:1971 年

◆ 第八號交響曲:1971 年

◆ 第九號交響曲:1982 年

◆ 第十號交響曲:***

◆《大地之歌》:1972 年

 


阿巴多之馬勒第一部總結...

 

阿巴多卸下柏林愛樂首席指揮後的隔年( 2003 年 )便創立了琉森節慶管弦樂團,這支樂團和一般諸如拜魯特節慶管弦樂團等為了特殊慶典而成立的"任務編組"樂團不同處在於...其中所有團員都可以和阿巴多直接對上關係,是的,直接對上關係( 這是我在某張藍光看上看到的說法,受訪者為當時琉森節慶管弦樂團的成員,當他說完這句話接著補充道:「我們這些人都可以直接對上阿巴多,有的是柏林愛樂的團員,有些則一路由馬勒青年樂團到馬樂室內樂團到如今某樂團的聲部首席,有的則自己跳出來成為室內樂演奏家或獨奏家,但我們都直接可以和阿巴多對上關係...。」),也因此他們的演奏多了份別人沒有的親密感與親近感,更能自在謳歌,該團演奏的馬勒交響曲沒有直逼你點頭的迫力,卻依舊能直擊人心,我一直在想...為什麼是馬勒,晚年的阿巴多除了回歸莫札特外,為什麼是馬勒?其實本文中用到的資料我下載好久了,只是始終缺一個動力去整理,如今有了開頭,後面應該可以順利慢慢跟上,給我自己一個我自以為是的答案吧!

 

最後補充說明,通常樂團的樂季大多是每年的九月開始,但一些名團暑假也是很忙的( 要四處參加音樂節...),為方便計算,本文跟後面的文章...這個年不以樂季為單位,而是以每年 1 月 1 日到 12 月 31 日為單位,這樣我比較好計算( 放心,阿巴多指揮過的馬勒仍一場也不會少,安啦!),有方向了,後面我會加快腳步的...。


( 本為完成於 2025 年 6 月 10 日 )




回南方首頁

在南方聽音樂

回談音論樂

聽南方的音響