 |
|||
|
我們真是生對時代了，獲准同時擁抱數位與類比，不用強迫自己在偏頗美學中偏袒任何一方。 |
|||
|
AVM CS 30.3 一體式 CD 串流擴大器, 含 MM / MC 唱頭放大器 / 驅動力：125 瓦*2( 4 Ω ) / 寬 * 高 * 深 = 43.0 * 11.0 * 35.0( 公分 )/ 支援兩組類比輸入，光纖與同軸輸入及輸出各一組, HDMI ARC / 可播放各式串流平台音樂, 支援 Air Play 2 / ROON ready / 藍芽 5.0 / 專屬 AVM RC X APP / 德國設計與製造 / 定價：169,000 元。 |
|||
 |
|||
|
終於等到你 --- AVM CS 30.3 一體式 CD 串流擴大機
哇，好長的名字 --- 一體式 CD 串流擴大器，顧名思義，這是一款集 CD 唱盤、串流播放機，以及擴大機於一身的...擴大器，不過其功能尚不止於此( 她還內建 MM / MC 唱頭放大 )；就市場需求來說，就畢其功於一役，聽音樂的事一台搞定，真是非常方便，加上其還有吸取式 CD 唱盤，進可攻退可守，還真沒有甚麼可挑剔的( 要挑就挑剔其作工、音色表現與價位是否合宜 )。
其實這些年德國 AVM 研發這類 All in One 的一體機很有心得，儘管方便，功能強大，聲音也有相當水準，但之前型號的售價確實...多少...構成其被購買的限制條件，如今 AVM 這款最新 CS 30.3 一體機的出現，完整功能與合理售價，加上純德國製造，限制因子已不在，如果您只想輕鬆地好好聆樂，那麼請務必認真詳閱本文，只因她實在值得啊！ |
|||
|
那個一體機大爆發時代的全功能強者 --- AVM CS 30.3
真的，如果您上網去看看各大音響品牌官網，各式一體式器材琳瑯滿目，呈不斷推陳出新的態勢，但設計這類器材考驗的不僅是器材線路的掌控能力，後台 APP 的編寫更事關重大 。部分品牌乾脆以一些通用 APP 來操作機器，不僅操作介面繁雜，功能亦不完整( 例如無法直接用 APP 調控音量與功能選擇等 )， 其實這部分理應是串流播放器的強項，但如果您的空間有限，在好聽好用美觀方便的考量下，一體式 CD 串流擴大器的需求自然出現。我很高興收到德國 AVM 最新 CS 30.3 一體式 CD 串流擴大器，南方和其相處後的心得是 --- 幸好這是南方有經營的 AVM 推出的，如果是他牌，我還真不知道如何說三道四，您知道這款一體機有多強嗎？來，且讓南方細細道來...。 |
|||
 |
|||
|
每當 AVM CS 30.3 完成開機程序，螢幕便會停在『請選擇一項訊源( Please select a source )』( 請見上圖 )，他在靜候主人的指示，看是要唱 CD、串流，還是黑膠唱片等，像極了一個急著歌唱的孩子，忠誠且有趣...。 |
|||
|
到底 AVM CS 30.3 是在強什麼 --- 功能篇
是的，AVM CS 30.3 的功能很強，有多強呢？用說的好像很難描述，來，我們直接將其轉身看機背，後頭的輸出輸入介面便足以說明一切。 |
|||
|
來，下圖便是 AVM CS 30.3 機背在南方的實拍，最左邊是驅動揚聲器的喇叭輸出端子，再是兩支天線( Wi-Fi 與藍芽 )，接著便是數位與類比的輸入輸出選項，為了追求聲音之美好，AVM 刻意將 CS 30.3 數位及類比線路完全分開( 這點讓我一看就有好心情...)，為了讓大家看得清楚些，來，我們放大顯示 --- |
|||
 |
|||
|
AVM CS 30.3 的類比輸入及輸出選項有 ---
AVM 為 CS 30.3 保留了兩組類比輸入選項( 下圖黃色框框 )，另有一組類比唱頭放大( 淺綠色框框 )；此外，AVM 為 CS 30.3 規劃了兩組類比輸出( 下圖藍色框框 )，左側那組有標示〝PRE〞，代表音量大小可調控，用來連接立體聲後級擴大器，右側那組標示〝LINE〞，代表全音量輸出。 |
|||
 |
|||
|
是說我邊寫邊想...CS 30.3 這兩個類比輸入到底要用來接什麼？接電視可以用數位的光纖或 HDMI ARC，接唱盤又已內建唱頭放大...，她自己又身兼 CD 與串流播放器等功能，哈，一下子我還真沒想到這兩組類比輸入的用途，就說 CS 30.3 的功能超強，不蓋您吧！【寫到最後我終於找到這個 RCA 輸入的用途了，不僅好用可用，而且算是功能強大，別忘了堅持看完喔...。】 |
|||
|
AVM CS 30.3 的數位輸入及輸出選項有 ---
緊接著看 AVM CS 30.3 核心的數位輸出及輸入部分：首先，她擁有光纖( OPTO )及同軸( COAX )輸入及輸出各一組( 藍色和黃色框框 )，其最高支援 24 bit 192.0 kHz，用來連接各式數位為訊源應相當夠用；其次 AVM 還為其搭載一組 HDMI ARC( 淺綠色框框 )，讓 CS 30.3 可以直接和電視的音訊輸出相連接，這是現代新機才有的選項，讓 CS 30.3 可輕易走入家中，在影片欣賞時會很享受喔！
此外，AVM 還為 CS 30.3 安裝了一組 USB 接頭( 下圖左 )，因此 CS 30.3 具備了直接讀取 USB 隨身碟及外加硬碟的能力，寫到這兒，其實我對 AVM CS 30.3 一直有個期待，那便是 --- 我相信她有讀取 USB 隨身碟的能力，可以即插即讀即播，以及立馬在手機 APP 通報曲目的能力，但容量高達 4T 的外加硬碟 CS 30.3 仍具有即插即讀即播即回報的能力嗎？此功能對我事關重要，所以在開箱 CS 30.3 並玩透 APP 功能後，我第一件事便是拔顆 4T 硬碟來考驗她，不料 AVM CS 30.3 居做到 4T 外加硬碟即插即讀即播即回報的能力，哇，這真是太好了，這就是我最需要的，您知道為何此功能對南方事關重大嗎( 相信我，對您也甚為重要 )？因為這根本是為了讓音響從此擺脫電腦束縛的好設計，不懂？來，下文說給您聽。 |
|||
 |
|||
|
到底 AVM CS 30.3 是在強什麼 --- 其實她就是想讓音響擺脫電腦，讓主人更輕鬆地聆賞音樂...
雖然 AVM 沒明著講，但她在 CS 30.3 上的所作所為還真是為了終結電腦做為音樂播放器之用途而生，哈，AVM 沒說的就讓南方來補上吧！
我記得很清楚，約莫在 2011 年起家用音響開始和電腦發生連結，利用電腦為播放載體，樂迷們可以透過電腦收聽網路電台、串流平台，以及存放在電腦硬碟內的高階音樂檔案， 南方那些年也是帶著筆記型電腦去音響展放音樂給大家聽...；音響迷總有追求好聲與更好聲的信念，這股以電腦為播放載體的風潮很快有了各種精進方式，例如外掛更棒( 更貴 )的播放軟體、為電腦增添線性電源、想辦法移除惱人的風扇、將系統改為固態硬碟、瘋狂擴充記憶體容量，甚至連其後端的 DAC( 數位類比轉換器 )也發展出自己提供純淨的電源給自身 USB 接收晶片使用( 就是不想使用跟著電腦 USB 線來的混濁電源 )，因此電腦成了家用音響的"必要之惡"，這也造就出後來各式功能完善的串流播放器之商機，這些串流播放器還真可以取代電腦，她可以上網，可以讀硬碟，還有 APP 可以方便操控( 不用走到電腦旁邊 )，而方便的代價是...一款優異的串流播放器之價格...比電腦更高，連南方都抵擋不住串流播放器的魅力，就真的好聽又方便，幹嘛抵抗呢？
好啦，寫了這麼多只是為了告訴大家，AVM CS 30.3 透過完善的 APP 及串流技術、硬碟即插即讀即播的能力，用家可以徹底和電腦劃清界線，手機拿起來聽音樂的事一下搞定，多好！好啦，再告訴您一件事，其實 CS 30.3 根本沒有和電腦連接的接頭，她跟本就是為了終結電腦而生，只是 AVM 沒有明講而已...。 |
|||
|
到底 AVM CS 30.3 是在強什麼 --- CS 30.3 的簡易操作模式
為了證明 AVM 她家的 APP 操控起 CS 30.3 真的很容易，我就以圖示的方式表現一下...。
開機方式 --- 打開 APP，吾人會發現 CS30.3 為待機狀態( 下圖 A )，這時只要輕按粉紅色的電源鍵，CS 30.3 即完成開機，此時請輕按下圖 ( B )的位置，即進入 CS 30.3 的功能選項( 下圖右 )，來，請您自己看，功能很強很完善吧。 |
|||
 |
|||
|
如何利用 CS 30.3 聽網路收音機...
我發現利用網路收音機聆樂的樂迷不少，說好內舉不避親的( 咦？)，且讓我為大家示範一下使用 CS 30.3 聆聽網路收音機的方式。
首先，請點選上圖右『WebRadio( 網路收音機 )』之選項，APP 即呈現下圖左的畫面，您可以依個人聆樂期待選擇自己喜歡的電台( 利用『Filter( 篩選過濾器 )』，可依地區、語言和音樂形式進行選擇，這點就留給您自己玩，真的很好玩，一玩才知道原來世界上竟有這麼多廣播電台...)，更可以將喜愛的電台存進我的最愛( Favorites )，下次想聽時便不用重新再找一次...。 |
|||
 |
|||
|
如果您想聽國內的電台，請點選上圖左『Local stations ( 地區電台 )』選項，APP 便會出現上圖中台灣各地廣播電台的 Logo 供您選擇，我發現南方有主持節目的"高雄廣播電台"亦在清單中，於是點選一下，CS 30.3 即為我唱出高雄廣播電台現正播放的節目( 上圖右 )，聽好音樂真的很簡單喔！ |
|||
|
其他進階運用...
除了網路收音機，CS 30.3 還可以讀取外加硬碟的高階音檔( 下圖左 )，可以聆聽各式線上串流音樂( 下圖中，南方有 Apple Music 的帳號 )。對了，CS 30. 3 還會自動為自己更新工作韌體( 下圖右 )，讓用家的主機永遠保持在最新最佳狀態，這點也是很友善的設計( 想當年還得用 RS232 或額外插 USB 隨身碟來升級 )。 |
|||
 |
|||
 |
|||
|
以上是 AVM CS 30.3 原廠提供的配件盒( 那座會發光的小喫茶室燈箱是我自己放進去的 )，除了兩支天線( Wi-Fi 與藍芽 )、純白手套、電源線，三組唱頭放大的阻抗匹配端子外，儘管 APP 的使用已經很方便了，但 AVM 還是貼心地附上一支全鋁切割出來的遙控器( 相信我，這支遙控器很貴，價格不要問，您會怕...)，如果您只是要調控一下音量或更換輸入選項時，連手機都不用拿出來，直接按一下遙控器便可以。 |
|||
|
到底 AVM CS 30.3 是在強什麼 --- 實聽 CS 30.3...
以 AVM CS 30.3 每聲道 125 瓦的出力，在南方我先後試過書架式的 ProAc Tablette 10 Sig. / Spendor A 1 / PMC twenty5 22i / PMC Prodigy 1 等揚聲器，我發現 CS 30.3 駕馭這些小傢伙實在游刃有餘，於是搬出包括 PMC twenty5 24i / PMC twenty5 26i / PMC prodigy 5 / ProAc Response D20R 等落地型揚聲器和其搭配，嗯，除了三音路的 PMC twenty5 26i 在低頻的控制力略顯不足外，其它都有很棒的表現，於是我決定以落地的 PMC twenty5 24i 揚聲器和 CS 30.3 搭配，做最後的試聽心得報告。 |
|||
|
就先從 CD 聽起 ---
儘管串流當道，我總覺得音響迷還是要有些矜持...，相對串流音樂的一視同仁，CD 還是可靠、穩定，相對有個性的音樂訊源( 南方可以透過客戶家中唱片櫃的收藏明白客戶之品味及脾胃，但面對串流...是要檢查客戶的手機嗎？)...；依照我自己的習慣，在試聽一套組合時，我會從器樂( 鋼琴、小提琴，再是大提琴 )，室內樂，一路擴展到管弦音樂，甚至含人聲的演出，就慢慢一層一層加大編制，小要能感動我心，大要穩定安定，所以我挑了不少 CD 和 CS 30.3 相處，我聽了那些 CD 呢？來，我可是有證據的，請見下圖 --- |
|||
 |
|||
|
我至少聽了我國管風琴家余曉怡《器宇非凡》管風琴專輯( 上圖左 )、男中音普萊演唱作曲家舒伯特的藝術歌曲《多之旅》( 上圖中 )，還有一張 2023 年的新片《Myths and Melodies》，收錄兩次世界大戰期間包括俄國作曲家普羅高菲夫等人的室內樂作品( 上圖右 )，我發現 CS 30.3 對部分較新出版的 CD 有報幕功能，也就是曲目及演奏者資訊會出現在機箱面板的顯示幕上，但光這樣還不厲害( 有些 CD 唱盤也有此功能 )，厲害的是此演出資訊還會顯示在手機的 APP 上( 上圖 )，嗯，真是好玩，不用走到器材前便可取得資訊，這點很有趣喔！
對了，AVM CD 30.3 播放 CD 的聲音表現...就很一貫的 AVM 啊，驅動起 PMC twenty5 24i 揚聲器...細節明確，音色細膩，音場夠寬，我完全沒有想要用太多形容詞來特別描述，就好聽可靠可信任，有興趣的朋友帶著您心愛的 CD 片來南方實地聽聞比較實在...。
至於用 AVM CS 30.3 播放串流音樂或網路收音機，坦白說水準亦佳，AVM 新的 APP 讓整個操作介面簡易、直覺，流暢無比，數位迷肯定快快上手，而且聽到不可自拔，這點也等您親自來印證...。 |
|||
|
【加分題】那個 AVM CS 30.3 內建的唱頭放大器是...認真的嗎？
身為一個無可救藥的黑膠迷，剛收到 CS 30.3 時最想知道的事情是 --- AVM 說 CS 30.3 有內建 MM / MC 唱頭放大器，MM 我可以理解，但那個 MC 放大是認真的嗎？儘管 AVM 已經非常講道義的為 MC 放大檔位附上 100 Ω、200 Ω 及 1,000 Ω 三組外加的阻抗匹配端子，但沒真正聽過...我是有點懷疑啦！
等 CS 30.3 入駐南方，我忙著學習 APP 及各項操縱功能，等摸的差不多才想到... 我忘了試聽 CS 30.3 的唱頭放大功能，於是匆匆...不是連接唱臂的訊號線，而是在 APP 上尋覓『PHONO』之 MM / MC 設定選項，來，請見下圖 --- |
|||
 |
|||
|
請點選 AVM RC X APP 最下方『Settings』選項，然後點選『Audio』( 上圖左 )，然後便可看到出場時『Phono pickup』的設定為『MM』( 上圖中 )，如果您使用的是 MM 唱頭，這樣即可聆樂；但如果您和我一樣是聽 MC 唱頭，此時只要在『MM』字樣上輕按一下，便自動跳成『MC』( 上圖右 )，然後請依您唱頭的阻抗找一組匹配端子插在機被右側『LOAD』端子上，無人便可開始聆賞美妙的黑膠之音。 |
|||
|
我決定用南方現役〝Nottingham Interspace Junior 唱盤 / Interspace 10 吋唱臂 / 日本光悅《黑( Black )》MC 唱頭〞組合來試試 AVM CS 30.3 的唱頭放大實力，由於整套類比唱盤的價格和 CS 30.3 的價格逼近，所以我並沒有抱太大期待...，隨手選放的是 2024 年 1 月新推出的《陳必先的貝多芬計畫》專輯，這套兩片裝的唱片收錄鋼琴家陳必先於 2023 年 1 月 13 日於屏東演藝廳演出貝多芬第17 號、第 21 號《華德斯坦》、第 23 號《熱情》及第 28 號鋼琴奏鳴曲( 請見下圖 )，因為只是想試試，就試試，所以刻意播放第一張 B 面我心愛的第 21 號鋼琴奏鳴曲《華德斯坦》來聽，原以為只是聽聽，聽以低輸出有名的光悅《黑》唱頭搭配 AVM CS 30.3 的音量是否足夠，但我發現我錯了，唱針放下音樂響起的那一剎那，音樂，陳必先的琴音一下子吸引了我，乖乖，我聽完整首鋼琴奏鳴曲才想起來 --- 我是在"評測" CS 30.3 唱頭放大的實力，怎一下就聽完一面黑膠呢？於是趕緊換 A 面第 17 號鋼琴奏鳴曲來聽，嗯，音色甜美度 + 動態 + 安靜程度 + 細節交代...都很優啊，光悅《黑》唱頭定價 65,000 元，沒想到 AVM CS 30.3 居然可以輕鬆搞定她( 如果連光悅唱頭都能良好對應，我想面對大部分唱頭 AVM CS 30.3 都能優雅面對才是 )，這絕對是大大的加分，對不？ |
|||
 |
|||
|
上圖是最新推出《陳必先的貝多芬計畫》黑膠封面，這套專輯全球限量 500 套，除了演奏與錄音優異外，每套手冊皆附上鋼琴家陳必先的親筆簽名，目前庫存只剩百餘套，要買要快喔！【台北：38 C；桃園：古碟；台中：楚培；台南：惟因；高雄：南方、響音、May16 & 日閱書局】 |
|||
|
【深入研究的加分題】AVM CS 30.3 類比輸入的絕佳用途
南方很喜歡 AVM Evolution 及 Ovation 系列前級 & 綜合擴大器上的一個人格特質 --- 那便是"對 AV 擴大器友善"，當您想將家中立體聲音響系統擴充為多聲道的劇院系統，或原先多聲道系統用來聽立體聲音樂不滿意，吾人只要將 AV 擴大器前置聲道之聲音輸出接到 AVM 擴大器，然後宣告該輸入檔位的音量為固定( 也就是 AVM 擴大器放棄對該檔位音量大小控制的權力，多聲道聆賞時系統音量由 AV 擴大器統一控制 )，這樣便實現單純聆樂及影片欣賞的同樣滿足，這樣很棒吧！
顯然 AVM 非常了解音響迷愛樂的心，因此此一前級類比輸入音量 bypass 功能也被放進 CS 30.3 的功能表中，其設定方式如下 --- 請在手機上執行 AVM 的 APP，請按下『Settings( 設定 )』，接著按下『Device settings』，然後進入『Volume control』，接著進入『Source gain』( 請依序看下圖 )。 |
|||
 |
|||
|
此時手機銀幕會出現 CS 30.3 所有輸入選項之音量是選調控( Variable )或不可調控( 即固定, Fixed )( 下圖左 )，出場設定是每檔位的量皆可調控，此時請點選 RCA 1 檔位，接其 Gain 的輸出改為『Fixed』( 下圖右 )，這樣您的 AVM CS 30.3 及標準的立體聲音響系統便完美地融入劇院系統之中，由 AV 擴大器統一控制音量，這個功能很棒吧！ |
|||
 |
|||
|
結語 --- 原來一體機已經進化成這回事...
真的，不說您不信，就在我收到 AVM CS 30.3 從開箱、摸索、拍照、孰悉 APP，不斷搭配試聽，一直到完成本文，前後約花了兩個多星期，這兩個多星期中 CS 30.3 幾乎成為南方唯一的...訊源兼擴大器( 不然怎麼說？她就又是 CD、串流機，可以讀硬碟，可以接低輸出 MC 唱頭，還可以驅動揚聲器 )，於是這幾週來南方挑揚聲器的客戶也在不知情的情況下陪我聽 CS 30.3，憑藉 AVM CS 30.3 的好表現，南方硬是交出了 Spendor A-1、PMC prodigy 5 & PMC twenty5 24i 等揚聲器，只能說 CS 30.3 全方位的表現真是太神奇了。
在我看來，CS 30.3並非橫空出世，她其實是 AVM 多年來累積多款一體式播放器後的心得結晶，方便、美觀、不占空間、功能強大全面，重點是富音樂性，還相當好聽，聽著聽著，我還真沒想到如今一體式的器材竟已進化到這般田地，何況 AVM 居然還把 CS 30.3 未來升級之道都想規劃了( 請見下文 )，更讓我對這款一體機充滿好感與信心...；AVM CS 30.3，相對於市面上諸多性能相近的器材，價位算是中間偏上，但卻是我見過性能最完善者( 幸好這樣的器材是南方有經營的 AVM，如果是他牌，我還真不知道要如何指指點點...，根本批評不下去啊 )，我和 CS 30.3 已經準備好了，就等您帶著 CD、黑膠或串流帳號來南方實地聽聞，南方自家烘焙咖啡伺候喔！ |
|||
|
More 後話 --- 更多的溫柔 --- AVM CS 30.3 未來的升級之道
咦！南方你心機很重喔，怎剛談完 CS 30.3 便接著談其升級之道？...，...，哈，其實 AVM CS 30.3 已經是非常成熟穩定的設計，就算未來有新的串流平台出現，她也可以透過韌體更新的方式隨時增補，這點用家應該可以全然放心才是，這兒講的升級之道是 --- 如果有天您更換了更大更不易驅動的揚聲器，或您想提供更大的驅動力來驅策家中現有的揚聲器好好歌唱，來，您可以不用更換好聽好用的 CS 30.3，AVM 都您想好了...，您只要再添購一對 AVM MA 30.3 的後級擴大器搭配現有的 CS 30.3 一起使用，這樣便實現系統的升級，MA 30.3 採單聲道設計( 也就是每聲道一個獨立箱體，請見下圖右 )，每聲道提供高達 200 瓦的出力( 8 Ω )，這款後級預計 2024 年 3 月抵台，南方會在第一時間引進，這算是本文的後話，就讓大家知道一下...。 |
|||
 |
|||
|
More 醜話寫最後面 --- 當一體式的 CS 30.3 故障該怎麼辦？
是的，對 CD 唱盤、串流機、DAC 、唱頭放大器及擴大器仍使用分體式器材的嚴肅音響迷來說，他們對 AVM CS 30.3 這類一體式器材最大的擔憂絕不在其音質表現上( 通常他們聽到 CS 30.3 的聲音表現反應都是...就這樣一台可以有這種聲音，不容易，不容易，失敬失敬啊！)，而是...我的音響壞哪一部分可以只修那一部分，一體機一旦某部分壞了...那不是要整部都抬走？嗯，有這種憂慮是沒錯，事實上我也被問了好幾次，於是我認真地和本地代理商老闆施先生討論這個問題，我們的結論是 --- 德國 AVM 的產品其實非常成熟可靠，其製作這類一體式器材也有多年經驗，和其他廠牌同類型器材相同，這類一體式音響發生故障機率最高的部分通常是 CD 唱盤，但處理這部分故障 AVM 有一個很大的優勢，那便是 --- CS 30.3 採用的日本 TEAC 所生產的 CD 結構( 型號為 TEAC CD-SN250-000 )，因生產所需及為方便日後維修更換，AVM 自豪地說他們向 TEAC 下了一張大大大大的專單，因此用家們不用擔心日後求助無門。此外，為方便替換，AVM 在設計 CS 30.3 時刻意將其 CD 結構獨立，只要卸下四顆螺絲及一條排線，便可迅速換下故障結構，然後插上新結構，鎖緊四顆螺絲並插上排線，CD 結構的更替便完成，只要幾分鐘便搞定，至於機身的其他部分...還真很少遇過問題，因此大家不用擔心，放心使用就是了( 下圖為用家心得分享連結，別忘了跟著閱讀喔！)。 |
|||
 |
|||